close

오늘 해가 지면 다가올 내 밤하늘은
今天的太陽落下的話 我的夜空就會來臨

널 만날 생각으로 새빨갛게 물들고
想到要跟你見面 就染上鮮紅

내일 너를 보면 어떤 말을 해야 할까
明天和你見面 該說什麼話好呢

밤잠을 설치고
晚上都睡不好

난 벌써 시간이 아쉬운 걸
我已經覺得時間很可惜

늘 가까울 듯 멀어진 우리 사이
我們的關係好像很近又很遠

일주일의 가장 먼 두 날처럼 멀리 있어
像一星期最遠的兩天 離的好遠

더 다가가고 싶은데 말할 용기가 없어
好想再更靠近一點 卻沒有開口的勇氣

네 주변만 맴돌고 있어
只在你周圍徘迴

 

알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always 我的心

always always be with you
always always be with you

셀 수 없는 밤을 너의 곁을 지킨 별처럼
數不清的夜裡 就像守在你身邊的星星

소리 없는 진심은 너를 향해 반짝였어
無聲無息的真心 閃耀著你


알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always我的真心

always always be with you
always always be with you

손을 내어 잡고 싶은 항상 빛이 나는 넌
伸手想抓住 總是閃亮的你

My only star
My only star

 

너를 생각하면 함께 봤던 밤하늘에
想起你的話 一起看過的夜空

쏟아지던 별처럼 내 맘 깊이 남아있어
就像天上掉下來的星星 深深烙印在我心

잠결에 내린 행운에
半夢半醒間 降落的幸運

몰래 소원을 빌어
偷偷許下願望

너의 품에 안기고 싶어
想躺在你懷裡

 

알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always 我的心

always always be with you
always always be with you

셀 수 없는 밤을 너의 곁을 지킨 별처럼
數不清的夜裡 就像守在你身邊的星星

소리 없는 진심은 너를 향해 반짝였어
無聲無息的真心 閃耀著你


알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always我的真心

always always be with you
always always be with you

손을 내어 잡고 싶은 항상 빛이 나는 넌
伸手想抓住 總是閃亮你的

My only star
My only star

 

혹시 너도 나와 같은 맘 아닐까
會不會你也是跟我一樣的心情

 

알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always 我的心

always always be with you
always always be with you

셀 수 없는 밤을 너의 곁을 지킨 별처럼
數不清的夜裡 就像守在你身邊的星星

소리 없는 진심은 너를 향해 반짝였어
無聲無息的真心 閃耀著你


알고 있니 always always 나의 맘은
你知道嗎 always always我的真心

always always be with you
always always be with you

손을 내어 잡고 싶은 항상 빛이 나는 넌
伸手想抓住 總是閃亮你的

My only star
My only star

arrow
arrow

    York 發表在 痞客邦 留言(0) 人氣()